An infection by a coronavirus belonging to the same family of that responsible for the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) has been reported in the United Kingdom. A 49 years old man from Qatari with a travel history to the Kingdom of Saudi Arabia has been admitted to an intensive care unit in Doha, Qatar, on 7 September, with symptoms of acute respiratory syndrome with renal failure. He has been transferred to the UK on 11 September, where the Health Protection Agency confirmed the presence of a novel coronavirus, whose sequence was 99.5% similar to that responsible of a previous fatal case reported earlier this year in a 60 year-old Saudi national.
Given that coronaviruses are a large family of viruses that can cause different kinds of diseases, from the common cold to the SARS, WHO is currently trying to gather further information about these two cases and did not recommended any travel restrictions.
A new coronavirus found in UK
prossimo articolo
The Log and the Speck: The True Causes of Wildfires and Floods

The wildfires in Los Angeles and other extreme events, as well as their media coverage, highlight how immediate causes often overshadow the real issue: climate change, which increases the intensity and frequency of catastrophic phenomena. Tackling this crisis requires urgent action to reduce greenhouse gas emissions using already available technologies and investments to strengthen territorial resilience. Only a combination of mitigation and adaptation can prevent irreversible damage, ensuring a sustainable future for the next generations.
In the image: The Parable of the Speck and the Log. Ottmar Ellinger the Younger
Even in the face of the vast Los Angeles wildfires—still ongoing—as in other recent circumstances, the media's attention is primarily focused on the most immediate and “proximal” causes: the malfunctioning of the power grid, insufficient water reserves, the unpreparedness of newly hired firefighters, and so on.